com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueType.name = Тип переписки
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueType.SIMPLE.name = Простой

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueStatus.name = Статус переписки
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueStatus.NEW.name = Новое
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueStatus.CLOSED.name = Закрыто
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueStatus.WAITING_FOR_CUSTOMER_CONFIRMATION.name = Ожидание подтверждения заказчика
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueStatus.IN_PROGRESS.name = В работе

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.name = Оповещение
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.ISSUE_CREATED.name = Переписка создана
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.ASSIGNEE_CHANGED.name = Изменен ответственный
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.STATUS_CHANGED.name = Изменен статус
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.COMMENT_ADDED.name = Добавлен комментарий
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.ATTACHMENT_ADDED.name = Добавлено вложение
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.CLIENT_CHANGED.name = Изменен клиент
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.TITLE_CHANGED.name = Изменен заголовок
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.NotificationEvent.DESCRIPTION_CHANGED.name = Изменено описание

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.Post.name = Пост переписки

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.name = Переписка
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.author.name = Автор
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.title.name = Заголовок
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.number.name = Номер
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.type.name = Тип
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.subject.name = Тема
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.status.name = Статус
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.assignee.name = Ответственный
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.createDate.name = Дата создания
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.updateDate.name = Дата обновления
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.holding.name = Холдинг
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.client.name = Клиент
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.subagency.name = Субагентство
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.agency.name = Агентство
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.bookingNumber.name = Номер заказа
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.booking.name = Заказ
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.unreadPosts.name = Непрочитанные комментарии
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.totalPosts.name = Всего комментариев
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.firstOperatorPostDate.name = Дата первого операторского комментария
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.firstOperatorPostAuthor.name = Автор первого операторского комментария
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.gds.name = Система бронирования
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.displayedGdsName.name = Отображаемая система бронирования
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.responsesCount.name = Количество ответов
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.lastCloseDate.name = Дата последнего закрытия
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.bookingAgent.name = Бронирующий агент
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.serviceStartDate.name = Дата начала оказания услуги
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.serviceDescription.name = Описание услуги
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.travellers.name = Путешественники
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueIndex.gdsNames.name = Системы бронирования

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.SimpleIssue.name = Вопрос по заказу
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.RequestForCertificateOfCompletedFlightIssue.name = Вопрос по заказу
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.RequestForHotelBookingIssue.name = Запрос на бронирование отеля

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueSubject.name = Тема переписки
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueSubject.QUESTION.name = Вопросы по заказу
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueSubject.REQUEST_FOR_CERTIFICATE_OF_COMPLETED_FLIGHT.name = Запрос на создание справки о совершенном перелете
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.IssueSubject.REQUEST_FOR_HOTEL_BOOKING.name = Запрос на бронирование отеля

com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.CorrespondenceDelaySettings.name = Настройки задержки при отправке переписки
com.gridnine.xtrip.common.model.ibecorp.correspondence.CorrespondenceDelaySettings.delayInSeconds.name = Задержка (секунды)
